How can a university pupil understand a maths paper?